Bio bih ti zahvalan, ako bi sklonio ruke s moje žene.
Ocenil bych, kdybyste sundal pracky z mojí ženy.
Hteo sam da znaš koliko sam ti zahvalan.
Chci, abys věděla, jak vděčný jsem za to, co jsi pro mě udělala.
Ako nas pustiš na led, biæu ti zahvalan.
Jen ji nechte pár minut bruslit.
Bio bih ti zahvalan da ne vièeš.
Uvítal bych, kdybyste mluvil víc potichu.
Dogovor za Sunshine Square sam još juèe završio, i sada mi oni pomažu oko arbitraže, i bio bih ti zahvalan da me pustiš da sam organizujem svoju ekipu, i da mi ne visiš nad vratom svaki put kad nešto probam da uradim.
No, záležitost se Sunshine Square jsem vyřešil včera... takže teď mi pomáhají se smírčím konáním... a ocenil by jsem, kdyby jsi mě nechal sestavit si vlastní tým... a nestál mi v jednom kuse za zadkem pokaždé, když se snažím něco udělat.
Juèe smo doveli Kajla kuæi i veoma sam ti zahvalan.
Včera jsme vzali Kyla domů... A jsem ti vděčný.
Bio bih ti zahvalan da se ne pozivaš na njih.
Byl bych rád, kdybys na to zapomněla.
Earl, bio bih ti zahvalan da me ne dodiruješ istom rukom kojom si uprljao moju majku.
Earle, ocenil bych, kdybys na mě nešahal stejnou rukou, kterou jsi znesvětil mou matku.
Bio bih ti zahvalan kad bi sad završio s tim dešifriranjem.
Bylo by dobré, kdybyste tu šifru co nejdříve rozluštil.
Bio bih ti zahvalan, ako tu informaciju zadržiš za sebe.
Neříkejte, prosím, nikomu, co se tu stalo.
Ne mogu ti reæi koliko sam ti zahvalan što nisi odustao od mene, tata.
Ani nevíš, jak jsem rád, že jsi to se mnou nevzdal.
Bicu ti zahvalan, ako mi objasniš na šta ciljaš.
Jsem vděčný. Co máte na srdci. Je to ta věc:
Bio bih ti zahvalan ako uzmeš ovo.
Rád bych, aby ses o tohle postarala.
Treba da sam ti zahvalan što nisi povraæao.
Měl bych ti poděkovat, že ses tam nepozvracel.
Znaš, stvarno ti ne mogu opisati, koliko sam ti zahvalan što ovo radiš za mene, Suzan.
Ani nemůžu vyjádřit, jak moc si cením toho, co pro mě děláš, Susan.
Ne mogu ti reæi koliko sam ti zahvalan, Shane.
Nedokážu ti říct, jak jsem ti vděčný, Shane.
I bio bih ti zahvalan kada bi ti uradio isto.
A díky, že uděláš to samé.
Na èemu si ti zahvalan baš?
# Za co chceš # # děkovat ty? #
Džej, za šta si ti zahvalan?
Jayi, za co jsi vděčný ty?
Zato sam ti zahvalan što si mi doneo jedan.
Proto jsem ti tak vděčný, že jsi mi jeden přinesl.
Vjeèno sam ti zahvalan za tvoju pomoæ, i razumevanje.
Jsem neskonale vděčný za tvou pomoc, a pochopení.
Ako èuješ bilo šta u vezi mene na poslu, bio bih ti zahvalan kad bi to podelila sa mnom.
A jestli u něj v kanclu uslyšíš něco, co může ohrozit můj byznys ocenil bych, kdyby ses o to podělila.
Bez obzira šta se desi, Amanda, želim da znaš koliko sam ti zahvalan.
Ať se stane cokoli, Amando, chci, abys věděla, jak jsem vděčný.
U pravu si, i zbog toga sam ti zahvalan.
Jo, máš pravdu a jsem ti za to vděčný.
Bio bih ti zahvalan da ne preuzmeš zasluge za moju ulogu u sluèaju.
Budu vám vděčný, když nebude chtít uznání za moji pomoc s případem.
Znaš koliko sam ti zahvalan što si bio dobar prema Tari.
Ty víš, jak moc oceňuju, že jsi pomáhal Taře.
Hej, bio bih ti zahvalan ako ovo ne pomeneš šerifu.
Hele, docela bych ocenil, kdyby ses o tomhle šerifovi nezmiňoval.
Bio bih ti zahvalan da znaš svoje mesto, sine.
Uvědom si laskavě, kde je tvoje místo, synu.
Dakle, šta možete da zamislite koje bi mogle biti od pomoći, zaista bih ti zahvalan.
Takže něco, co vám napadá, že by mohlo být užitečné, bych vážně ocenil.
U stvari, veoma sam ti zahvalan na svemu što si uradio za mene.
Ve skutečnosti jsem ti za všechno, co jsi udělal, nesmírně vděčný.
Bio bih ti zahvalan kad biste se pobrinuli za Frederiku.
Byl bych rád, kdyby ses postarala o Fredericu.
Sada, bio bih ti zahvalan da ne deluješ na svaku idiotski pomisao koja ti padne na pamet, i samo radi ono što ti kažem od sada.
Teď bych ocenil, abys nedělal blbosti, co ti v hlavě napadnou a dělal jen to, co ti od nynějška říkám.
Ako æu videti sina, biæu ti zahvalan do kraja života.
Pokud se ke svému synovi dostanu, budu ti vděčný do konce života.
Pa... kad bi mogla, bio bih ti zahvalan.
Kdybys to zařídila, poděkoval bych ti.
A ti si rekao neke stvari koje mislim da sam oduvek želeo da mi kaže, tako da za sam ti zahvalan za to.
A řekl jste pár věcí, které jsem od něj vždycky chtěl slyšet. Za to děkuji.
0.27015399932861s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bille, vážně bych ocenil, kdybys jí to řekl ty. 